“…New York folklore…”