Собрание сочинений : В тридцати томах /

Ցույց տալ այլ տարբերակներ (15)
Պահպանված է:
Մատենագիտական մանրամասներ
Հիմնական հեղինակ: Диккенс, Чарльз, 1812-1870
Այլ հեղինակներ: Аникст, Александр Абрамович (Խմբագիր, ред.), Лорие, М. (Խմբագիր, ред.), Топер, В. (Խմբագիր, ред.), Кривцова, А.В (Թարգմանիչ, пер.), Ланн, Евгений (Թարգմանիչ, пер.), Волжина, Н. (Թարգմանիչ, пер.), Абкина, М.Е (Թարգմանիչ, пер.), Дарузес, Н.Л (Թարգմանիչ, пер.), Холмская, О. (Թարգմանիչ, пер.), Клягина-Кондратьева, М.И (Թարգմանիչ, пер.), Калашникова, Е. (Թարգմանիչ, пер.), Бобров, С.П (Թարգմանիչ, пер.)
Ձևաչափ: Գիրք
Լեզու:Russian
English
Հրապարակվել է: Москва : Гослитиздат, 1957- 1963.
Խորագրեր:
Английская литература > Собрание сочинений
Ցուցիչներ: Ավելացրեք ցուցիչ
Չկան պիտակներ, Եղեք առաջինը, ով նշում է այս գրառումը!
Բովանդակություն:
  • Т. 1 (1957, 754 с., 1 л. портр. : ил.) : Очерки Боза ; Мадфогские записки / Пер. с англ. под ред. М. Лорие и В. Топер.
  • Т. 2 (6-е изд. перевода, пересмотр. ; 1957, 519 с. : ил.) : Посмертные записки Пиквикского клуба : Роман : (Главы I-XXX) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой и Е. Ланна.
  • Т. 3 (6-е изд. перевода, пересмотр. ; 1957, 503 с. : ил.) : Посмертные записки Пиквикского клуба : Роман : (Главы XXXI-LVII) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой и Е. Ланна.
  • Т. 4 (10-е изд. перевода, пересмотр. ; 1958, 502 с. : ил.) : Приключения Оливера Твиста : Роман / Пер. с англ. А.В. Кривцовой.
  • Т. 5 (4-е изд. перевода, пересмотр. ; 1958, 508 с. : ил.) : Жизнь и приключения Николаса Никльби : Роман : (Главы I-XXXI) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой.
  • Т. 6 (4-е изд. перевода, пересмотр. ; 1958, 511 с. : ил.) : Жизнь и приключения Николаса Никльби : Роман (Главы XXXII-LXV) Пер. с англ. А.В. Кривцовой.
  • Т. 7 (3-е изд. перевода, пересмотр. ; 1958, 647 с. : ил.) : Лавка древностей : Роман / Пер. с англ. Н. Волжиной.
  • Т. 8 (1958, 767 с. : ил.) : Барнеби Радж : Роман / Пер. с англ. М.Е. Абкиной.
  • Т. 9 (1958, 558 с. : ил.) : Американские заметки ; Картины Италии.
  • Т. 10 (3-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 527 с. : ил.) : Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : Роман : (Главы I-XXVI) / Пер. с англ. Н.Л. Дарузес.
  • Т. 11 (3-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 496 с. : ил.) : Жизнь и приключения Мартина Чезлвита : Роман : (Главы XXVII-LIV) / Пер. с англ. Н. Дарузес.
  • Т. 12 (1959, 507 с. : ил.) : Рождественские повести / Пер. с англ. под ред. О. Холмской.
  • Т .13 (8-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 535 с. : ил.) : Торговый дом Домби и сын ; Торговля оптом, в розницу и на экспорт : Роман : (Гл. I-XXX) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой.
  • Т .14 (8-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 536 с. : ил.) : Торговый дом Домби и сын ; Торговля оптом, в розницу и на экспорт : Роман : (Гл. XXXI-LXII) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой.
  • Т. 15 (4-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 526 с. : ил.) : Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим : Роман: (Главы I-XXIX) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой и Е. Ланна.
  • Т .16 (4-е изд. перевода, пересмотр. ; 1959, 512 с. : ил.) : Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим : Роман: (Главы XXX-LXIV) / Пер. с англ. А.В. Кривцовой и Е. Ланна.
  • Т .17 (2-е изд. перевода, пересмотр. ; 1960, 564 с. : ил.) : Холодный дом : Роман : (Главы I-XXX) / Пер. с англ. М.И. Клягиной-Кондратьевой.
  • Т. 18 (2-е изд. перевода, пересмотр. ; 1960, 580 с. : ил.) : Холодный дом : Роман : (Главы XXXI-LXVII) / Пер. с англ. М. Клягиной-Кондратьевой.
  • Т. 19 (1960, 727 с. : ил.) : Тяжелые времена : Роман ; Рассказы и очерки. (1850-1859) : Пер. с англ.
  • Т. 20. Кн. 1 (1960, 558 с.) : Крошка Доррит : Роман / Пер. с англ. Е. Калашниковой.
  • Т. 21. Кн. 2 (1960, 484 с. : ил.) : Крошка Доррит : Роман / Пер. с англ. Е. Калашниковой.
  • Т. 22 (1960, 466 с. : ил.) : Повесть о двух городах : Роман / Пер. с англ. под ред. С.П. Боброва и М.П. Богословской.
  • Т. 23 (1960, 520 с.) : Большие надежды : Роман / Пер. с англ. М. Лорие.
  • Т. 24. Кн. 1 и 2 (1962, 520 с. : ил.) : Наш общий друг : Роман / Пер. с англ. Н. Волжиной и Н. Дарузес.
  • Т. 25. Кн. 3 и 4 (1962, 488 с. : ил.) : Наш общий друг : Роман / Пер. с англ. Н. Волжиной и Н. Дарузес.
  • Т. 26 (1962, 663 с. : ил.) : Путешественник не по торговым делам ; Рассказы 60-х годов: Пер. с англ.
  • Т. 27 (1962, 662 с. : ил.) : Повести 60-х годов : [Земля Тома Тиддлера. Рецепты доктора Мериголда]. Тайна Эдвина Друда : Пер. с англ.
  • Т. 28 (1963, 583 с.) : Статьи и речи : Пер. с англ.
  • Т. 29 (1963, 423 с.) : Письма. 1833-1854 : Пер. с англ.
  • Т. 30 (1963, 367 с.) : Письма. 1855-1870 : Пер. с англ.

Նմանատիպ նյութեր