Բեռնվում է…

ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՃԷՆԿԻԶ ԽԱՆԻ /

Պահպանված է:
Մատենագիտական մանրամասներ
Այլ հեղինակներ: Մարգար Շահրիմանյան (Թարգմանիչ, թարգմ.)
Ձևաչափ: Գիրք
Լեզու:Armenian
Հրապարակվել է: Տրիեստ : տպ. Մխիթարյան, 1788.
Խորագրեր:
Առցանց հասանելիություն:Կարդալ առցանց
Ցուցիչներ: Ավելացրեք ցուցիչ
Չկան պիտակներ, Եղեք առաջինը, ով նշում է այս գրառումը!
LEADER 03239nam a2200253 a 4500
001 000559842
003 AM-YeHGA
005 20230216105756.0
008 071204s1788 ||| r 000 0 arm d
040 |a AM-YeHGA  |c AM-YeHGA 
245 1 0 |a ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ՃԷՆԿԻԶ ԽԱՆԻ /  |c Բէթիսէ Տելլա Քռօչէ; Թարգմ.՝ Մ. Շահրիմանյանի. 
260 |a Տրիեստ :  |b տպ. Մխիթարյան,  |c 1788. 
300 |a 544 էջ :  |b նկ. ;  |c 17,5 սմ. 
500 |a ՏԻՏՂԹ.՝ ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ/ ՄԵԾԻՆ/ ՃԷՆԿԻԶԽԱՆԻ/ ԱՌԱՋԻՆ ԿԱՅՍԵՐ/ ՆԱԽՆԻ ՄՂՈՒԼԱՑ ԵՒ ԹԱԹԱՐԱՑ:/ Բաժանեալ ի չորս գիրս/ Որ բովանդակէ զվարս մեծի Խանիս. Զամբառնալ/ ն[ո]ր[այ], և զտիրապետութի[ւն]ս հանդերձ համառօտ պատմութ[եամ]բ յաջորդաց իւրոց, որք մինչև ցայսօր թագաւո/րեն։ Զբարս, զսովորութի[ւն]ս, և զօրէնս նախնի Մղու/լաց և Թաթարաց, և զաշխարհագրու[թ]ի[ւն] ընդարձակ/ գաւառաց Մղուլաստանի, և արևելյան և /արևմտեան Թաթարաստանի։ 
500 |a Թարգմանեալ և հաւաքեալ ի բազում արևելեան Մատենա/գրաց, և Ճանապարհորդաց Եւրոպիոյ զորոց զանուանս/ և զհամառօտ վարս է տեսանել ի վախճանի/ գրոցս։ / Ի պարոն Բէթիսէ տէլլա Քռօչէ ի ծերոյն,/ որ էր դպրապետ և թարգման արքային Գաղ/ղիոյ ի լեզուս տաճկաց և Արաբացւոց։/ Թարգմանե[ա]լ ի հայ բարբառ յԱղայ Մարգարայ Շէհրի/մանեան, ի մշտնջենաւոր յիշատակ ամուսնո յիւրոյ/ տիկնոջ Նանաճանի:/ Եւ բազմաշխատ տքնութ[եամբ] սրբագրեալ ի վերայ իտալականին/ ի Հ. Ա[ստուա]ծատուր վարդապետէ Բաբիկեան, ի միաբանութ[են]է/ ամենապատիւ տեառն Մխիթարայ Րաբունապետի/ և Աբբայի։/ Տպագրեալ յամի տ[եառ]ն 1788։/ Ի ԹՐԵՍՏ:/ Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՀԱՐՑ ՄԽԻԹԱՐԵԱՆՑ:/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/ 
500 |a 3 չհ, 544 (547) էջ։ Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և լատինատառ։ Շարվ. չափը՝ 13X6,7 սմ: Էջախորագրերով, լուսանցանիշերով և տողատակի ծանոթություններով։ 2 ներդիր փորագիր պատկեր։ Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։ Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործված են նաև 12 կետաչափի բոլորագիր, նոտրգիր և գլխագրեր։ 
546 |a Գրաբար 
600 0 4 |a Չինգիզ խան 
700 0 |a Մարգար Շահրիմանյան  |e թարգմ.  |4 trl 
856 4 1 |u http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/chenkiz_xan1788/book/index.html#page/1/mode/2up  |y Կարդալ առցանց 
942 |c RB 
999 |c 219352 
952 |o HOVH/3231  |p FL0059991 
952 |o A/797  |p FL0024324