Fundamental Scientific Library of NAS RA

Refine your search

Your search returned 22 results.

Sort
Results
40 Poems / Y. Charents ; Edt. and trl. S. Mkrtchyan ; Trl. by Sh. Avagyan et al.

by Չարենց, Եղիշե Աբգարի, 1897-1937 | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [խմբ., թարգմ.] | Avagyan, Shushan [թարգմ.] | Baliozian, Ara [trl].

Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: English Original language: Armenian Publication details: Yerevan : Yeghishe Charents Memorial Museum, 2012Availability: Items available for loan: 2 Call number: И II/115717, ...

Modern Eastern Armenian poets / Selected and transl. by Samvel Mkrtchian.

by Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: English Original language: Armenian Publication details: Erevan : Nairi Publ., 2004Availability: Items available for loan: 1 Call number: И II/112720.

Աբիսողո՜մ, Աբիսողո՜մ : [Վեպ] / Վ. Ֆոլքներ; Թարգմ. և առաջաբ.՝ Ս. Մկրտչյան; Խմբ.՝ Լ. Խեչոյան.

by Ֆոլքներ, Վիլյամ | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ., առաջաբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Russian Original language: English Publication details: Երևան : Վան Արյան, 2003Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/90661.

Աբիսողո՛մ, Աբիսողո՛մ : Վեպ / Վ. Ֆոլքներ; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Ֆոլքներ, Վիլյամ | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Անտարես, 2014Other title: Արջը : Վիպակ.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/100240, ...

Ալիսը հրաշքների աշխարհում և Ալիսը հայելու աշխարհում = Alice's Sdventures in Wonderland and Through the Looking-Glass / Լ. Քերոլ; Նկ.՝ Ջ. Թենիել; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Սեֆերյան, Ս. Մկրտչյան.

by Քերոլ, Լուիս, 1832-1898 | Թենիել, Ջոն [նկ.] | Սեֆերյան, Սոնա Սարգսի, 1940-2017 [թարգմ.] | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : ՍամՍոն, 1994Other title: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/88396.

Անգլիական և ամերիկյան բանաստեղծություն / Թարգմ. անգլ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Հեղ. հրատ., 2014Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/100870.

Արջը : Վիպակ / Ու. Ֆոլքներ; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան, Գ. Դալլաքյան; Ռուս. թարգմ.՝ Ն. Դավթյան; Խմբ.՝ Գ.Գ. Հովսեփյան.

by Ֆոլքներ, Ուիլյամ | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.] | Դալլաքյան, Գայանե [թարգմ.] | Դավթյան, Նունե [թարգմ.] | Հովսեփյան, Գ.Գ [խմբ.].

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Նաիրի, 1992Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/82763.

Արտգրականություն : Թարգմանական գրականության հանդես հայաստանի գրողների միության. / Գլխ. խմբ.՝ Սամվել Մկրտչյան.

by Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [խմբ.] | "Արտասահմանյան գրականություն խմբագրություն" ՍՊԸ.

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Publication details: Երևան : Հայրապետ, 2001-Availability: Items available for loan: 4 Call number: АЖ 710, ...

Բարթլբի գրագիր : [Վիպակներ] / Հ. Մելվիլ; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Մելվիլ, Հերման | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Վան Արյան, 2003Other title: Bartleby the Scrivener.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/89006.

Գերդաստան ստվերաց : Սպանդ, հիշողություն և հայ-ամերիկյան երազանքի հարյուրամյակ / Կ. Հովհաննիսյան ; Հեղինակազորված թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյանի; Լուսանկ.՝ Ա.Ռ. Հովհաննիսյանի.

by Հովհաննիսյան, Կարին Րաֆֆիի | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.] | Հովհաննիսյան, Արմեն Ռիչարդ [լուսանկ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Տիգրան Մեծ, 2011Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/97152.

Իսլամական սպառնալիք. առասպե՞լ թե իրականություն / Ջ. Էսպոզիտո; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Էսպոզիտո, Ջոն | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Format: print Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Նաիրի, 2003Other title: Islamic threat: Myth or reality.Availability: Items available for loan: 4 Call number: AII/88455, ...

Հայ ժողովրդական խաղերի ձեռնարկ / Հ. Ասատրյան; Խմբ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Ասատրյան, Հռիփսիմե | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [խմբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Publication details: Երևան : Հեղ. հրատ., 2013Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/99423.

Հայոց տոնածիսական մշակույթ = Armenian festival and ritual culture =Празднично- обрядовая культура армян / Ս. Մկրտչյան; Պատ. խմբագիր՝ Լ.Ա. Սարգսյան; ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ.

by Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 | Սարգսյան, Լ.Ա [խմբ.].

Material type: Text Text Language: Armenian, English, Russian Publication details: Երևան : Գիտություն, 2016Other title: Armenian festival and ritual culture | Празднично-обрядовая культура армян.Availability: Items available for loan: 2 Call number: AIII/8528, ...

Հին լեզուն : [Պատմվածքներ; Բանաստեղծություններ; Հուշագրություն] / Վ. Միքայելյան; Թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Միքայելյան, Վիլյամ | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Տիգրան Մեծ, 2005Other title: The old language.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/90938.

Հմայեակ Շէմս : Անարատ ոգու բանաստեղծը / Վ. Պալատունի, Ջ. Գէրի; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյանը; Խմբ.՝ Կ. Վարդանյան; Ե. Չարենցի անվ. Գրականության և արվեստի թանգարան.

by Պալատունի, Վ | Գէրի, Ջօն | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.] | Վարդանյան, Կարո, 1972- [խմբ.] | Գրականության և արվեստի թանգարան Ե. Չարենցի անվան.

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : ԳԱԹ հրատ., 2012Availability: Items available for loan: 3 Call number: AII/97849, ...

Մեռյալ երկիրը / Թ.Ս. Էլիոթ ; Անգլ. թարգմ. և ծանոթ.՝ Ս. Մկրտչյան ; Կազմ. և խմբ.՝ Հ. Մովսես.

by Էլիոթ, Թոմաս Սթեռնս, 1888-1965 | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ., ծանոթ.] | Հակոբ Մովսես, 1952- [խմբ․, կազմ․].

Series: Գարուն գրադարան ; 7Material type: Text Text; Literary form: Fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Ապոլոն, 1991Availability: Items available for loan: 2 Call number: AII/82553, ...

Ոսկե գմբեթ : Իրանական ժամանակակից պոեզիա : (Նիմայից մինչեւ ...) / Պարսկ. թարգմ.՝ Էդ. Հախվերդյան ; Խմբ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Հախվերդյան, Էդուարդ, 1952- [թարգմ.] | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [խմբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: Persian Publication details: Երևան : Հայաստան, 2004Availability: Items available for loan: 4 Call number: AII/90436, ...

Ուլիսես : Վեպ / Ջ. Ջոյս; Թարգմ. և առաջաբ. հեղ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Ջոյս, Ջեյմս, 1889-1940 | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ., առաջաբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Հեղ. հրատ., 2012Other title: Ulysses.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/99212.

Պատմվածքներ հենց այնպես / Ռ. Քիփլինգ; Թարգմ. անգլ.՝ Ս. Սեֆերյան, Ս. Մկրտչյան; Խմբ.՝ Ն. Բեքարյան.

by Քիփլինգ, Ռադիարդ | Սեֆերյան, Սոնա Սարգսի, 1940-2017 [թարգմ.] | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.] | Բեքարյան, Նունե [խմբ.].

Material type: Text Text; Literary form: Not fiction Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Սահակ Պարթև, 1992Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/88397.

Սոնետներ / Վ. Շեքսպիր; Անգլ. թարգմ.՝ Ս. Մկրտչյան.

by Շեքսպիր, Ուիլյամ, 1564-1616 | Մկրտչյան, Սամվել Սուրենի, 1959-2014 [թարգմ.].

Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General; Language: Armenian Original language: English Publication details: Երևան : Վան Արյան, 2003Other title: Sonnets.Availability: Items available for loan: 1 Call number: AII/90687.

Pages


ՀՀ ԳԱԱ հիմնարար գիտական գրադարան
ՀՀ,Երևան 0019
Մարշալ Բաղրամյան 24/6
հեռախոս:(374-10) 52-47-50
Հետադարձ կապ

All site content, except where otherwise noted, is licensed under a
Creative Commons License