MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
04164nam a2200205 a 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
AM-YeHGA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240925155742.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
230206s1825 ii |||||r|||||||||0|arm|d |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Transcribing agency |
AM-YeHGA |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
arm |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Ավդալյանց, Հովհաննես, |
Dates associated with a name |
1803-1870 |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Յորդորակ յաղագս հաստատելոյ Հայկեան ճեմարան 'ի մեծի մայրաքաղաքին Անգղիոյ՝ 'ի Լոնդոն / |
Statement of responsibility, etc. |
Յովհաննէս Ավդալեանց. |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. |
Place of publication, distribution, etc. |
Կալկաթա : |
Name of publisher, distributor, etc. |
տպ. Մարդասիրական ճեմարանի, |
Date of publication, distribution, etc. |
1825. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
44 էջ |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
ՏԻՏՂՈՍԱԹԵՐԹ<br/><br/>ՅՈՐԴՈՐԱԿ / Յաղագս հաստատելոյ / ՀԱՅԿԵԱՆ ՃԵՄԱՐԱՆ /'Ի մեծի մայրաքաղաքին Անգղիոյ՝ 'ի Լոնդոն / Տպագրեալ 'ի Տպարանի Մարդասիրական Ճեմարանի / 'Ի Կալկաթա, 'ի I Հոկտեմբերի, 1825։ /<br/><br/> «Հայ գիրքը 1801-1850 թթ․» մատենագիտության մեջ (Երևան, 1967, էջ 128) մատենագիտական նկարագրությունը կատարվել է աստղանիշով՝ հենվելով Արսեն Ղազիկյանի, Գարեգին Զարբհանալյանի, Իրազեկի հաղորդած տվյալների վրա։<br/><br/> Արսեն Ղազիկյանի մատենագիտության մեջ (Հայկական նոր մատենագիտութիւն եւ հանրագիտարան, հտ․ Ա, Վենետիկ, 1909-1912, էջ 146) նա նկարագրում է գիրքն առանց հեղինակի տվյալի՝ ընդգծելով, որ փոքր գրքույկ է։ Նման հակիրճ տվյալներ հաղորդում է նաև Գարեգին Զարբհանալյանը (Հայկական մատենագիտութիւն, Վենետիկ, 1883, էջ 478)։<br/><br/> Արժեքավոր այս հրատարակության մասին մանրամասն տեղեկություններ հաղորդում է Իրազեկը «Պատմութիւն հնդկահայ տպագրութեան» գրքում (Անթիլիաս, 1986, էջ 261-261)՝ առանձնացնելով Հովհաննես Ավդալյանցին՝ որպես հեղինակ-հրատարակնիչ և պարզաբանելով բովանդակությունը։<br/><br/> Սույն տպագրության մեզ հայտնի եզակի օրինակը պահպանվում է ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարանի «Էդգարյան» հավաքածուում։<br/><br/> Հիշյալ օրինակն ունի մի փոքր պատռված կապույտ կազմ՝ վրան զարդանախշ, դարձերեսին՝ սև մատիտով ընծայագիր, որի զգալի մասը ջնջված է։ Պահպանվել են մակագրության հետևյալ բառերը՝ «1862 նուէր 2»։ Կազմի վերջերեսին՝ «Դիմառնութիւն ի դիմաց մօր մերոյ Հայաստանի» վերնագրով բանաստեղծությունը, որի ներքևում ձեռագիր ավելացված է «Հայկազունք» բառը։<br/><br/> Չնայած Իրազեկը, հետագայում նաև Հայկ Դավթյանը որպես հեղինակ առանձնացրել են Հովհաննես Ավդալյանին, պետք է նշել, որ գրքույկում ներառված են միսիոներ Ջոզեֆ Վուլֆի՝ Հովհաննես Ավդալյանին ուղղված նամակը, Մարտիրոս Մկրտիչ Դավթյանի կոչը՝ ուղղված համայն հայությանը և Հովհաննես Ավդալյանի պատասխան-հորդորը՝ հիշյալ գրությունների առթիվ։ Կարծում ենք՝ սույն գրքույկը Լոնդոնում հայկական կրթական հաստատություն հիմնելու վերաբերյալ ժողովածու է, որի հրատարակիչը Հովհաննես Ավդալյանն է։ |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Հայ գաղթօջախներ |
Geographic subdivision |
Հնդկաստան |
650 14 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Կրթական հաստատություններ |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Հնատիպ գրքեր/Rare Books |
Suppress in OPAC |
No |
998 ## - LOCAL CONTROL INFORMATION (RLIN) |
Cataloger's initials, CIN (RLIN) |
FSLAQ |