Собрание сочинений в тридцати томах / Под общ. ред. А. А. Аникста, В. В. Ивашевой, Евгения Ланна.

Т. 1(1957, 754 с., илл.) : Очерки Боза; Мадфогские записки/ Пер. с англ. под ред. М. Лорие и В. Топер. Т. 2(1957, 519 с., илл.) : Посмертные записки Пиквикского клуба : Роман(Главы I-XXX)/ Пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна. Т. 3(1957, 503 с., илл.) : Посмертные записки Пиквикского клуба : Роман(Главы XXXI-LVII)/ Пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна. Т. 4(1958, 502 с., илл.) : Приключения Оливера Твиста : Роман/ Пер. с англ. А. В. Кривцовой Том 5(1958г., 508стр.) Жизнь и приключения Николаса Никльби; Роман (гол. I-XXXI) Пер. с англ. А. В. Кривцовой Том 6(1958г., 511стр.) Жизнь и приключения Никлоаса Никльби; Роман (гол. XXXII-LXV) Пер. с англ. А. В. Кривцовой Том 7(1958г., 646стр.) Лавка Древностей; Роман Пер. с анг. Н Волжиной Tом 8(1958г., 766стр) Барнеби Радж; Роман Пер. с англ. М. Е. Абкиной Tом 9(1958г., 557стр.) Американские заметки: Картинкы Италии Пер. с англ. Том 10 (1959г., 526стр.) Жизнь и приключения Мартина Чезлавита; Роман (гол. I-XXVI) Пер. с англ. Н. Л. Дарузес Том 14(1959г., 535стр.) Торговый дом: Домби и сын; Роман(гол. XXXI-LXXI) Пер. с англ. А. В. Кривцовой Жизнь Дэвида Коперфилда, рассказанная им самим Том 15(1959г.,525стр.) Пер. с англ. А. В. Кривцовой и Евгения Ланна Том 17(1960г., 563стр.,) Холодный дом; Роман(гол. I-XXX) Пер. С. англ. М. И. КЛягиной-Кондратьевой Том 18(1960г., 579стр.) Том 19(1960г., 726стр.) Холодный дом; Роман(гол. XXXI-LXVII) Пер. с англ. М. Клягиной-Кондратьевой Тяжелые времена; роман Рассказы и очерки(1850-1859) Пер. с англ. Том 20(1960г.,557стр.) Крошка доррит;роман:(кн. 1) Пер. с англ. Е. Калашниковой